Vorlagen
Vorlagen sind das Herzstück der Vereinskommunikation — Beitragsrechnungen, Mahnungen, Spendenquittungen, Vereinszeitungen, Geburtstagsgrüße, E-Mail-Newsletter, SMS, Etiketten und Ausweise nutzen alle dasselbe System. Sie gestalten ein Layout einmal, ergänzen Platzhalter, und Netxp Verein füllt beim Versand pro Empfänger die individuellen Daten ein.
Zweck
- Einheitliche Briefe, E-Mails, SMS für den ganzen Verein
- Beitragsabrechnungen, Mahnungen, Spendenquittungen mit korrekten Werten und Adressen
- Serienbriefe mit personalisierten Anreden
- Vorlagen für Spezialfälle: Familien-Sammelbrief, Geburtstagsgruß, Veranstaltungseinladung
Vorlagen-Typen
Netxp Verein kennt mehrere Vorlagen-Kategorien — abhängig vom Verwendungszweck:
| Typ | Verwendung |
|---|---|
| Brief | Klassischer Serienbrief — Word/RTF-basiert, mit Platzhaltern |
| HTML- oder Text-E-Mails — eigener Editor | |
| SMS | Kurztext mit Platzhaltern, automatische Längenprüfung |
| Rechnung | Beitrags- und Sonderrechnung mit Positionen |
| Mahnung | 1./2./3. Mahnung mit Zinsen und Gebühren |
| Spendenquittung | Steuerquittung mit Pflichtangaben — auch mit Sammelzeitraum |
| Etikett | Adress-Etiketten für Briefkuverts |
| Mitgliederliste / Bericht | Listen-Druck (Bestand, Geburtstage, Ehrungen) |
| Ausweis | Vereins-Mitgliedsausweis (Vorder- und Rückseite) |
| Anforderungsformular | z. B. für das erweiterte Führungszeugnis |
Pro Typ gibt es einen eigenen Editor — ein Word-ähnlicher Vorlagen-Editor für Briefe und E-Mails, Reportdesigner (List & Label) für Rechnungen, Etiketten und Ausweise.
Voraussetzungen
- Sie haben Schreibrecht auf den Tag „Vorlagen verwalten".
- Für E-Mail-Versand: ein konfigurierter Mailclient unter Optionen → E-Mail.
Standard-Vorlagen und eigene Vorlagen
Netxp Verein liefert pro Vorlagentyp eine Standardvorlage mit sinnvollen Vorbelegungen aus — z. B. „Standard-Rechnung", „Standard-Mahnung Stufe 1". Diese stehen jedem Verein zur Verfügung und werden bei Programmupdates aktualisiert.
Daneben legen Sie eigene Vorlagen an — durch Kopieren der Standardvorlage und Anpassen. Vorteil: Beim nächsten Update bleibt Ihre Anpassung erhalten, während die Standardvorlage aktualisiert wird.
Markieren Sie die Standardvorlage → Kopieren → der Kopie einen sprechenden Namen geben (z. B. „Beitrag 2025 mit Logo"). Die Kopie ist Ihr Arbeits-Exemplar; die Standardvorlage bleibt unangetastet.
Wenn Sie Ihre eigene Vorlage versehentlich kaputt-editieren, löschen Sie diese — beim nächsten Versand greift Netxp Verein automatisch wieder auf die Standardvorlage zu. Kein Datenverlust.
Platzhalter
Platzhalter ersetzen beim Versand die Daten des jeweiligen Empfängers. Sie folgen einer hierarchischen Struktur:
{Mitglied.Vorname} ← Vorname des Empfängers
{Mitglied.Nachname} ← Nachname
{Mitglied.Anrede_Brief} ← „Sehr geehrte Frau Müller"
{Mitglied.Mitgliedsnummer} ← interne Nummer
{Mitglied.Hauptadresse.PLZ} ← PLZ der Hauptadresse
{Verein.Name} ← Vereinsname
{Verein.Bankverbindung.IBAN} ← Vereins-IBAN
{Beitrag.Betrag} ← bei Rechnungs-Vorlagen
{Beitrag.Posten} ← Liste der Beiträge
{Datum.Heute} ← aktuelles Datum
Eigene Felder als Platzhalter
Auch Eigene Felder und Eigene Tabellen sind als Platzhalter verfügbar:
{Mitglied.EigeneFelder.Lizenznummer}
{Mitglied.EigeneFelder.TShirtGroesse}
Damit lassen sich z. B. Vereinsausweise mit Lizenznummer drucken oder Mitglieder-spezifische Daten in den Brief einbauen.
Bedingungen und Schleifen
Für komplexe Vorlagen unterstützt Netxp Verein eine Template-Sprache :
| Konstrukt | Beispiel |
|---|---|
| Bedingung | { if Mitglied.IstFamilienoberhaupt }... Familien-Text ...{ end } |
| Schleife | { for kind in Mitglied.Familie.Kinder }{ kind.Vorname }, { end } |
| Fallback | { Mitglied.Spitzname ?? Mitglied.Vorname } |
Sinnvoll z. B. um einen Familiennamen aus Vornamen der Kinder zusammenzubauen oder Beitragsabrechnungen je nach Sparte anders zu formatieren.
So gehen Sie vor
Vorlagen-Übersicht öffnen
- Kommunikation → Vorlagen.
- Im Filter oben den Vorlagen-Typ wählen (z. B. Brief).
- Eine Vorlage in der Liste anklicken.
Standardvorlage anpassen
- Standardvorlage markieren → Kopieren → Name vergeben.
- Die neue eigene Vorlage öffnen.
- Im Editor:
- Text bearbeiten wie in Word
- Platzhalter aus dem Feld-Browser rechts einfügen
- Bilder per Drag-and-Drop oder Menü einbinden
- Vorschau anklicken → mit einem Test-Mitglied prüfen, dass alle Platzhalter korrekt ersetzt werden.
- Speichern.
Eigene E-Mail-Vorlage erstellen
- Kommunikation → Vorlagen → Typ E-Mail → Neu.
- Betreff mit Platzhalter (z. B. „Beitragsrechnung 2025 für
{Mitglied.Vorname}"). - Body als HTML oder Text gestalten — Logo, Footer, Platzhalter.
- Anhänge vorbelegen (z. B. Vereins-Beitragsordnung als PDF).
- Speichern und Test-Versand an Ihre eigene Adresse.
Bestehende Vorlage importieren / exportieren
Vorlagen lassen sich als Datei austauschen — sinnvoll z. B. zwischen Test- und Live-System oder beim Sharing zwischen Vereinen:
- Export → speichert die Vorlage inklusive Bilder und Platzhalter
- Import → fügt sie in den eigenen Verein ein
Familien-Briefe
Über einen Häkchen-Block in der Vorlage steuern Sie, ob die Vorlage pro Mitglied oder pro Familie verwendet wird. Bei Familien-Briefen:
- Empfänger = Familienoberhaupt
- Briefkopf enthält alle Familienmitglieder
- Beitragspositionen werden je Familienmitglied addiert
- Adress-Sammelfeld nutzt die Adresse des Oberhaupts
So sparen Sie Porto und vermeiden Verwechslungen.
Siehe Familien-Reiter.
Versand-Wege
Eine fertige Vorlage lässt sich über mehrere Wege verschicken:
| Weg | Beschreibung |
|---|---|
| Einzelversand | Aus Mitgliederdetail oder Mitgliederliste — Druck oder Mail-Versand für ein einzelnes Mitglied |
| Serienversand | Mitgliederliste filtern → Versenden → Vorlage wählen → Versand startet |
| Automatischer Versand | z. B. Erinnerungslisten (Geburtstag, Mahnung) — verwenden die hinterlegte Vorlage |
| E-Mail-Center | Versendet die Vorlage als HTML-Mail mit Anhängen |
| Lettershop | Übergibt PDF + Adress-Datei an externen Dienstleister |
Mehrsprachigkeit
Falls Ihr Verein Mitglieder unterschiedlicher Sprachen hat (z. B. internationale Mitarbeiter), legen Sie pro Sprache eine eigene Vorlage an (z. B. „Rechnung DE", „Rechnung EN").
Beim Versand wählen Sie die passende Vorlage explizit aus — eine automatische Sprachzuordnung ist im Standard nicht enthalten.
Vorlagen verwalten
| Aktion | Vorgehen |
|---|---|
| Neue Vorlage | Liste → Neu → Typ wählen → Editor öffnet sich |
| Kopieren | Vorlage markieren → Kopieren → neuen Namen vergeben |
| Umbenennen | Vorlage markieren → Umbenennen |
| Löschen | Vorlage markieren → Löschen — bei eigenen Vorlagen endgültig, bei Standardvorlagen wird nur die eigene Variante entfernt |
| Importieren / Exportieren | Für den Austausch zwischen Systemen oder Vereinen |
| Vorschau | Mit einem Test-Mitglied — vor jedem produktiven Einsatz! |
| Berechtigung | Pro Vorlage einzelne Benutzer oder Sparten als sichtbar markieren |
Tipps & Hinweise
Vor dem Massen-Versand mit der Vorschau ein einzelnes Mitglied testen. So sehen Sie sofort, ob Platzhalter korrekt ersetzt werden, ob die Schrift passt und ob das Logo richtig positioniert ist.
Das Vereinslogo legen Sie unter Verein → Vereinsdaten ab — alle
Vorlagen nutzen es automatisch über den Platzhalter
{Verein.Logo}. Wenn Sie das Logo wechseln, sind alle Vorlagen
auf einen Schlag aktualisiert.
Erwähnen Sie unten in der Vorlage diskret eine Versionsnummer (z. B. „V 2025-04"). So sehen Sie und Ihre Kollegen, mit welcher Vorlagen-Version ein bestimmter Versand erstellt wurde — hilfreich bei späteren Rückfragen.
SMS sind auf 160 Zeichen begrenzt — bei Platzhaltern ist die genaue Länge erst beim Versand bekannt. Netxp Verein warnt automatisch, wenn ein Mitglied am Ende mehr als 160 Zeichen bekäme. Lieber knapp formulieren als per Mehrfach-SMS abrechnen.
Häufige Fehler
Mögliche Ursachen:
- Schreibweise falsch — typisch
{Mitglied.vorname}statt{Mitglied.Vorname}(Großschreibung achten). - Platzhalter aus anderem Vorlagentyp (z. B.
{Beitrag…}in einer reinen Brief-Vorlage ohne Beitragskontext). - Das Feld ist beim Mitglied leer — der Platzhalter erscheint dann als leerer Text.
Der Vorlagen-Editor und Word verarbeiten Formatierungen manchmal unterschiedlich. Tipps:
- Tabellen für sauberes Layout statt Tabulatoren
- Schrift auf eine im System verfügbare Schrift setzen (Arial, Times)
- Bei Logo-Verschiebungen: Bild als „nicht umfließend" markieren
Mögliche Ursachen:
- Datenschutz-Häkchen „kein Newsletter" / „kein Postversand" ist gesetzt
- Briefempfänger-Auswahl im Mitglied ist „Kein Briefempfänger"
- Bei E-Mail: Adresse fehlt oder steht in der Blacklist
- Filter hat das Mitglied gar nicht erfasst (Filter prüfen)
Wenn die Spendenquittung kein Spendendatum zeigt, ist im Platzhalter
{Spende.Datum} nicht gesetzt. Bei manuell erstellten Spenden-
Buchungen das Datum nachpflegen.
Verwandte Themen
- E-Mail-Center
- SMS-Versand
- Dokumente
- Lettershop
- Erinnerungslisten
- Eigene Felder
- Familien
- Spendenquittungen
- Beitragseinzug (Leitfaden)
Quellen: Webinare „Einzel- und Serienbriefe erstellen" (2023-06-12) und „Ehrungs- und Geburtstagslisten anpassen".